an awkward atmosphere

My father’s hair started thinning in his late
twenties and he has become bald by his mid-thirties.

As a child, I knew him only as a bald
man. One day, I came home from school, and
found that my father’s head was full of hair all
of a sudden. I was so surprised that I asked
him what had happened. “Nothing,” he replied.
I rushed to my mother and asked the same
question. She said, “His hair grew back today.”
I wondered how long I had spent at school. My
conclusion was a toupee, except for which
there was no other explanation.
But my mother bluntly denied it. She
reiterated his hair had simply grown back in
one day. From her tone, I sensed that this was
a sore subject I shouldn’t mention further.
Back then, it had been my favorite trick that I
quietly slid the bathroom door open and
startled my father while he was taking a bath.
I played the trick one evening and saw him
covering his removed toupee frantically with a
basin. Unfortunately, the basin rolled down
from the toupee, making it lay bare. His
embarrassed eyes met mine. I closed the door
without saying a word and never played the
trick again.
I had lived with an unaccustomed-looking
father in an awkward atmosphere for a next
few weeks. Then, his toupee days came to an
abrupt end and he returned to a bald man as if
nothing had happened. We’ve never talked
about it to date.
A couple of years ago, I had a chance to see
my cousin and we talked about our childhood
memories. He said he hardly remembered his
childhood, but did remember one thing vividly.
His only memory was that my father showed
up at his house wearing a toupee…

Episode From An Old Tree in Kyoto /Hodemi Woods

Audiobook : Japanese Dream by Hidemi Woods On Sale at online stores or apps. Apple, Audible, Google Play, Nook Audiobooks,  43 available distributors in total