childhood
Talking and Reading from Japan by Hidemi Woods : rainbow town
an old Japanese custom and Sunrise
My new Kindle has been published! “When I was in Junior high of Kyoto: the private Catholic school, rich girls and a geek / Hidemi Woods”
I spent almost the whole first year at the private junior high school as an uncool geek. Every get-cool scheme of mine had failed. Neither breaching the school rules nor joining the drama club worked. I hadn’t come up with a new idea and had hung around with my not-so-cool friends.
One day we were having a hilarious time at recess with tongue twisters I had devised. I had made a list of oddly sounded words on a piece of paper and read it out quickly in front of my friends. I seemed to sound so funny and they laughed hard. As we were making a racket, other students began to look at us curiously. Some cool girls from rich families approached us and asked what was going on. They never came near uncool girls but I drew their attention this time. I showed the list and demonstrated my tongue twisters, which didn’t appeal to them at all. They sneered and left. But I realized one thing: cool girls starved for laughter because they put on airs and kept their countenance every day. If I could make them laugh regularly, they might like me and include me in their circle.I commenced my assaults in earnest. Since then, I had behaved in a silly way whenever I passed by cool rich girls at school. I made funny faces, walked by dancing weirdly, or mimicked a TV comedian. At first they just looked at me in dismay, but they were gradually interested in me. They stopped and talked to me, “You’re so funny!” Then I would press an insurance laugh with haphazard puns or gags. Since I didn’t have a talent for making people laugh basically, I was out of comic materials so easily. I had to use the fact of a farmer’s daughter to make them laugh. This last resort of mine really succeeded. Soon one of the cool girls asked me to have lunch together, and I was invited to her circle.
I officially joined the cool group at last. That acted like magic and other students stopped mocking me completely. In the end, after so many trials, to be the class clown was indeed the solution to be cool at school for me…The effect of being in the cool and rich group at junior high school was much bigger than I had expected and was almost magical. I was no longer a geek at school. Other students’ attitude toward me changed dramatically and they even respected me. I jumped into the whole new world.The girls in the group looked through a teen fashion magazine and chatted about its contents zealously at lunchtime. It looked like an adult life to me, as I had never been interested in fashion, let alone talked about it with my friends. After school, they would hang around the downtown area in the city, looking around the shops or having a snack at a fast food restaurant. I had seldom been downtown and I felt like I started a city life all of a sudden. Walking by elegant shops had never been my usual habit, and as for a fast food restaurant, I had never stepped into it before. On weekends, they would go to the movies together. My way of spending time outside school completely changed and it was almost like I began to live in America.
On the other hand, there was a huge set back to be a part of the group. It was horribly costly. My scant monthly allowance didn’t last more than a week while other girls from the rich family didn’t have to care. A coin jar in the dining room in my house became empty quickly. My younger sister’s stash of money in her desk drawer had been shrinking steadily by my regular stealing.One of the girls in the group had a friend in a boys’ school and he invited us to his school’s homecoming. Since ours was a girls’ school, it was an exciting opportunity to meet boys. There, the boys asked us out after the homecoming, but I was the exclusion among the group. No one asked me out. While they were headed for a fast food restaurant, I went home, crying.I would do anything to stay in the cool circle, including acting a totally different person by giving up being myself…
When I was in Junior high of Kyoto: private Catholic school, rich girls and geek / Hidemi Woods
My new Kindle has been published! “A Little Girl in Kyoto: only evil people in this world / Hidemi Woods”
It has gotten warmer little by little and spring is near. Shortly, cherry blossoms are blooming here and there around Japan, making a usually somber country beautiful. Cherry blossoms mean the season to begin a new year at a school and an office in Japan. It was spring when I entered elementary school and this time of year reminds me of how I felt at that time.At Japanese schools, the whole school assembly is held once a week. I remember the first assembly at the elementary school held in the schoolyard. The school had a large number of students, close to 2,000. They gathered in the schoolyard to listen to a principal’s weekly address, lined up in neat rows by the class and the grade. As I was in the first grade, my row was near the edge of the yard. I glanced at the far side of it, where the sixth-graders stood in line. They were tall and looked like grown-ups to me.And all of a sudden, a strong sense of claustrophobia seized me. I realized that I would keep coming to this school until I grew that big. Considering the excruciating two years I spent at kindergarten, coming here for six years seemed forever and torture. On top of that, it wouldn’t end there. Three years at junior high school and another three years at high school would follow. My mother had already talked about a college then, too. The day I would be freed from school I loathed so much would be so far away. I felt as if I had been put in prison with a life sentence, while the principal was congratulating the first-graders in his speech and cherry blossoms were warmly looking down…
it was simply a bad omen

Most of the stuffed animals and the toys I had in my childhood came from my uncle. He bought something for me every chance he got. When he got married, he left our house and moved into his new house that my grandfather built for him. But he frequently dropped by our place, mostly to have lunch cooked by my grandmother.
One day, he came into the house cheerfully calling out my name. He took me to his car and told me to get in. I hesitated because I’d never gone out with him. I asked him where we were going and he proudly declared that he would buy me any toy I wanted today. I felt extremely nervous right away. Although I had been surrounded by the toys he gave me, I had never shopped with him. Also, I had never been in his car before. Above all, his offer sounded desperate since I knew he had started drifting jobs again.
In his car, I was even sure that we weren’t headed for a toy store but somewhere else. So, I was confused when we arrived at a small toyshop actually. He told me to choose whatever I wanted in the shop. It would be a dream moment for an ordinary kid, but for me who had known my uncle, it was simply a bad omen. I reluctantly looked around the shop and found the toy I’d wanted for a long time. It was a shoe shop of Rika’s mom. Rika was a Japanese version of Barbie Doll and I used to play with the doll all the time. Rika’s mother was set to run a shoe shop and the toy had a shoe display case filled with fancy shoes for Rika.
Seeing my pick, my uncle said, “That’s it? I said whatever and you didn’t choose an expensive one! You’re a fool!” Since it was exactly what I wanted, I didn’t change my pick and he bought it for me. On our way home, I was still certain something bad would follow, but nothing happened. He came to buy me a toy and that was all. And that was the last time he gave me a toy, as he became a father of two shortly afterward. I wasted a golden opportunity to shop around toys for my negative mindset…
Episode From An Old Tree in Kyoto /Hodemi Woods
Podcast: just clearing your eyes
Episode from The Family in Kyoto: One Japanese Girl Got Freedom by Hidemi Woods
Audiobook 1 : Japanese Dream by Hidemi Woods On Sale at online stores or apps.
Audiobook 2 : My Social Distancing and Naked Spa in Japan by Hidemi Woods On Sale at online stores or apps.
Apple Books, Audible, Google Play, Nook Audiobooks, 43 available distributors in total.
just clearing your eyes
My father was an attentive father. He treated me so nicely throughout my childhood. My mother didn’t like how he treated me because she believed he was just spoiling me. Every time he did a nice thing to me, she got angry. To avoid her anger, he had learned to give me a treat without her presence.
Near my home was a temple famous for the five-storied pagoda, and a fair was held along the approach to it once a month. A relative of ours had a booth at the fair and my father helped carry merchandise every month. He never forgot to get some toys for me there when his work was done. There was no greater pleasure for me than seeing him entering the house, waving some play house items to me. Of course he was scolded by my mother when she caught it.
I usually slept beside my grandparents and I had suffered from chronic insomnia in my childhood. Once in a while, I had a happy occasion to sleep with my parents when my grandparents were on their trip. On one of those occasions, my mother was taking a bath when my father came to futon next to me. Since my parents didn’t know about my insomnia, he was surprised I was still awake. He thought I couldn’t sleep because I was too hungry. Not to be caught by my mother, he stealthily got out of the room, sneaked into the kitchen, made a rice ball and brought it to me. He told me to finish it before my mother came out of the bathroom. Seeing me devouring it, he said that he had never made a rice ball by himself before and didn’t know how. It was surely the ugliest rice ball, but the most delicious one I had ever had.
My mother also didn’t like to see me cry. She had told me not to cry because crying made me look like an idiot. While my little sister cried all the time, I tried not to as hard as I could. But as a small child, I sometimes couldn’t help it and my mother would get angry with me for crying. In those cases, my father always said to me, “You’re not crying, are you? You’re just clearing your eyes, right?” I hadn’t noticed until recently that there are the exact words in my song ‘Sunrise’. I’ve put his words unconsciously…
Podcast: my first ever appearance
Podcast: I nearly screamed
sneaked a kid’s snack

It’s common in Japan that a child remains at a parents’ house after going on to college or starting to work at an office, or even after marrying. That had been my family’s tradition for a very long time and as a result, we lived in the exact spot where our ancestors had lived, without moving for hundreds of years, because a firstborn should have stayed in the parents’ house. That had lasted until one particular firstborn broke the tradition by leaving the house; that was me.
So, my grandparents, my parents, my uncle, my younger sister and I had all lived together when I was little. This uncle of mine is my father’s younger brother and he was such a troublesome man when we lived together. He constantly teased me and stole from me. My biggest pleasure back then was to get a snack at a nearby small candy shop after school with my scarce allowance. But the snack was often gone the moment I put the bag in the house and looked away from it. My uncle would eat it. I never understood why a grown-up like him sneaked a kid’s snack.
He brought me a toy whenever he went on a trip or out for an errand. Even so, his daily plunder harmed goodwill, and I earnestly wished he would leave the house as soon as possible…
Episode From An Old Tree in Kyoto /Hodemi Woods